tengo un top ten algo particular, me late la poesia francesa pero traducida pierde muchas cosas, entre ellas el ritmo, (ya estoy en clases de frances para poder leer a baudelaire correctamente...) no soy muy afecto de rimbaud; hablando de otros alguna vez lei a hesse, nietzche, pero me dio hueva,prefiero a lovecraft (que esta en otro estilo, quizas el estilo de este me late mas), y en español una musa en blanco y negro que se convirtio a technicolor: pita amor....
Me gusta mucho tu blog. ¿Lees también a Rimbaud?
ResponderBorrartengo un top ten algo particular, me late la poesia francesa pero traducida pierde muchas cosas, entre ellas el ritmo, (ya estoy en clases de frances para poder leer a baudelaire correctamente...)
ResponderBorrarno soy muy afecto de rimbaud; hablando de otros alguna vez lei a hesse, nietzche, pero me dio hueva,prefiero a lovecraft (que esta en otro estilo, quizas el estilo de este me late mas), y en español una musa en blanco y negro que se convirtio a technicolor: pita amor....
Jadis, si je me souviens bien, ma vie était un festin oú tous le vins coulaient et tous le coeurs s'ouvriaient...
ResponderBorrarholas, me gustó tu blog, y creo que compartimos algunos gustos musicales...por aqui nos vemos, saludos!!
ResponderBorrarmagaly